美國小學槍擊案至少28死 美媒齊呼“大屠殺”
www.yc6800000.cn?2012-12-15 11:00? 李娜?來源：環(huán)球時報-環(huán)球網 我來說兩句
【環(huán)球網報道 記者李娜】美國康涅狄格州一所小學12月14日發(fā)生槍擊事件，造成至少28人死亡，當中包括20名年幼兒童，槍擊慘案震驚全美。包括美國廣播公司（ABC）等在內的多家主流媒體都用“大屠殺”一詞來形容了這次慘案。另外，英國、法國等世界其他媒體也都用到了這一詞語。 據(jù)悉，當天關于此次慘案的報道中，包括美國廣播公司（ABC）、美國全國廣播公司（NBC）、哥倫比亞廣播公司（CBS）在內的多家主流媒體都在其標題中直接用了“大屠殺”（massacre）一詞。 查閱詞典可以發(fā)現(xiàn)“massacre”一次有“大規(guī)模屠殺，大規(guī)模殘殺”之意，在以往普通槍擊案報道中很少出現(xiàn)這樣的描述。除美媒之外，英國路透社、法新社、《澳大利亞人》報等其他國家主流或者重要媒體的報道也都使用了這一詞語。 |
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
相關新聞
- [ 12-15]美國校園槍擊案親歷者回憶：槍聲持續(xù)五分鐘
- [ 12-15]美小學槍擊案兇手持合法槍支闖入校園行兇后自盡
- [ 12-15]世界各國領袖紛紛對美校園槍擊案表示震驚與痛恨
- [ 12-15]美國小學發(fā)生槍擊案槍手弟弟或為另一名疑犯
- [ 12-15]今年美重大槍擊慘案尤多 康州小學案已死28人居首
- [ 12-15]美國一小學發(fā)生槍擊案造成近３０人死亡
- [ 12-15]奧巴馬致電康州州長 向遇難家屬表示慰問
- [ 12-15]奧巴馬下令降半旗4天為小學槍擊案遇難者致哀
相關評論
|
