日本國會眾議院2日否決針對首相菅直人內閣的不信任案，現內閣得以維持。菅直人在眾議院投票表決前承諾，待地震和海嘯災后重建有“眉目”、福島第一核電站事故得以控制，他將辭職。不少原打算“造反”的民主黨議員因而改變主意。

“造反派”首領棄權

眾議院2日下午投票表決不信任案。在眾議院480個席位中，民主黨占據305席，原本可以輕松否決不信任案。但是，民主黨前干事長小澤一郎明確反對菅直人繼續(xù)執(zhí)政，前任首相鳩山由紀夫暗示支持不信任案，令菅直人承受內部壓力。

表決前幾個小時，菅直人告訴民主黨參眾兩院議員，災后重建和應對核電站事故取得實質進展后，他將辭去首相職務，希望“年輕一代接過我的各項職責”?！白屛衣男新氊煟敝林亟ń咏鋵?；讓我與你們所有人一起擔起這項責任，”他說，“為達到這一目的，我真誠敦促民主黨以及眾議院團結一致，拒絕反對黨提出的不信任動議?！?/p>

這一表態(tài)成為他過關的重要因素。鳩山宣布支持菅直人。眾議院以293票反對、152票贊成的表決結果否決不信任案。小澤和部分支持他的民主黨議員沒有投票。